P1:
Fight!! Digital Monsters
Vol. 2: The First Battle - Cyclomon

Chengzai: What's happening!?
Chengzai: Looks like they're all just 3D illusions!
Zilong: Ah!!
Zilong: Where's Jingjing!?

P2:
Zilong: Everything's fine, Jingjing! And I thought you were the brave one? How come you're curled up like a scared turtle?
Jingjing: Ah...everything's okay now!?
Jingjing: Haha...I was just tying my shoelaces. You didn't seriously think I'd be scared by that, did you!?
Jingjing: What, I can't even tie shoelaces now!?
Xixi: Squeaaak!!

P3:
Chengzai: Gah! How did this huge castle appear out of nowhere!?
Zilong: Don't tell me this is another of those illusions!?

P4:
Bird: Squawk, squawk!
Xixi: ...Squeaaak...
Chengzai: I don't think this one's an illusion, otherwise Xixi couldn't have been grabbed by that kite!!
Jingjing: What do we do now...
Zilong: Rescue Xixi, of course!!
Chengzai: Yeah, we can't leave Xixi in there!
Jingjing: Hey! Don't run off without me!!
Zilong: They should be on the second floor!

P5:
Round One - Hall of Pillars
Man: Heh heh heh! So you want to save this little gecko!? It ain't gonna be easy!!
Chengzai: Xixi's not a gecko!! He's a lizard!!
Man: Lizard, gecko, it doesn't matter! If you want to save him, you'll have to go through my Digimon first!!

P6:
Zilong: Looks like my Digimon's the most fired up about getting to fight this meathead's Digimon!!
Man: Ha! Well then, how about we let your Digimon relish the bitter taste of defeat!!
Zilong: Ah!!
Sfx: Snap!!

P7:
Zilong - DarkTyrannomon
One-eyed Muscleman - Cyclomon
Zilong: T-the Digimon turned real!?
Man: Heh heh!!

P8:
Chengzai: We must've entered a dimension capable of transforming imagination into reality! You often see them in sci-fi novels!!
Man: Haha...that's right! This area is an alternate, digital dimension, capable of bringing digital organisms to life! Not only that, if you don't win against me, you can forget about ever leaving this place!!
Zilong: Who cares what weird dimension we're in, I'm not afraid of you!! DarkTyrannomon, attack!!

P9:
Zilong: Ugh!
Jingjing: Z-Zilong, what's wrong!?
Chengzai: Its right arm is too powerful...I'm guessing its weakness is most likely its left arm!!

P10:
DarkTyrannomon: Roar!!
Cyclomon: Dodge
DarkTyrannomon: Thrust

P11:
DarkTyrannomon: Whimper...
Sfx: Bam
Zilong: Gahh!!
Jingjing: Z-Zilong?
Man: Haha...you thought my Cyclomon's weak spot was its left arm? How naive!! My Cyclomon has no weak spots!!
Zilong: Is...is that so!!

P12:
Man: Hahaha...you scared now? But it's too late, because all of you are gonna end up as my Cyclomon's dinner!!
Zilong: Can you do it!?
Man: What, scared stiff by me?
Jingjing: Zilong!?

P13:
Sfx: Whoosh
Sfx: Dodge
Man: Watch out for that pillar!!
Zilong: We did it!!
Zilong: Cyclomon's blind on its right side, so it's obvious that its right side is its weakness! It couldn't even tell that the pillar to its right was falling!!
Man: Preposterous! But I'm not done yet!!

P14:
Cyclomon: Hyper Heat
Man: You'll all burn to ashes here!!
Jingjing: Ahh!!
Jingjing: Zi...
Jingjing: Zilong...

P15:
Zilong: Is everyone okay!?
Jingjing: I-I'm fine, it's just a scratch...
Zilong: Alright, watch this!!
DarkTyrannomon: Fire Blast

P16:
Man: Aaaaaahhhh!
Xixi: Squeeak...
Chengzai: Ah!

P17:
Xixi: Squeak, squeak...
Chengzai: Xixi!
Zilong: Looks like we're safe now!!
Voice: Heh heh...nicely done. Congratulations on passing round one!!

P18:
Zilong: Ahh! Where are we...?
Round Two - Toy Junkyard
Old man: Heehee...welcome to round two...
Old man: How marvelous! Now I finally have people to play with...
Jingjing: Is...is he some sort of dwarf...?
Old man: No need to be afraid of me...I'm just a weak old geezer!!

P19:
Old man: So come...let's have a Digimon battle!!
Jingjing: Wha...what do you think you're doing!?
Zilong: If a fight's what you want, my Digimon will take you on!!
Old man: Ahh...I didn't think you'd turn out to be some foul-mannered tomboy!!
Jingjing: What did you say!?
Zilong: I know he's saying the truth, but don't take his bait!!
Sfx: Bash
Jingjing: Fine! I'll show you what I'm made of!!
Battle!!

P20:
Jingjing - Gazimon
Old Dwarf - Raremon
Jingjing: Ah, it's a Raremon...how gross!!
Jingjing: It stinks!!

Preview:
Raremon attacks with its Stinky Gas! Will Jingjing's Gazimon be a match for it?